25.7.13

AUDREY HEPBURN'S DAUGHTER

I rarely fall in love. Mainly because I know exactly what I want. That's why my monochromatic affairs you can probably count using one hand. But when something feels right I just do it! Luckily for me, unlike in love, in fashion that not always mean getting in trouble ;) And I have to be honest - dear Audrey has a little bit to do with that. I just miss good old days elegance. Who knows - maybe this is the look that modern Holly Golightly would wear? ;)))

Rzadko się zakochuję. Tym bardziej moje romanse z monochromatyzmem można policzyć na palcach jednej ręki. Jestem stała w uczuciach, ale słucham swojego serca. Kiedy mam na coś ochotę... po prostu to robię! Na szczęście inaczej niż w życiu, w modzie wcale nie oznacza to kłopotów ;) Jak widać nasz mały przystanek w retro stylizacjach nieco się przedłuża, ale to tylko dlatego że tak uwielbiam elegancję. No i przyznaję, Audrey trochę maczała tu swoje palce. To był jeden z tych zestawów, który kompletowałam przez kilka miesięcy, ale wiedziałam dokładnie czego szukam. Kto wie, może tak właśnie wyglądała by dzisiejsza Holly Golightly? Świat marzeń jest taki piękny... ;)))



















photographed by Arek Rząd via Red Room

wearing: top - Sheinside; skirt - Choies; shoes - Guess & bag - Armani Jeans via Schaffashoes
hat - H&M; peplum belt - Asos; necklace/arm jewelry - River Island; earrings - SIX;  ring - By Dziubeka;
bracelets - FleqNAILS - NailArch / Kornelia Adamczyk 

162 comments:

  1. bluzka cudowna! *.*
    super spódnica i biżuteria! :D

    ReplyDelete
  2. torebka mi się nie podoba, bo po prostu nie lubię lakierowanych kuferków, ale Tamara... zbieram szczenę z podłogi. Jesteś taka piękna i ta stylizacja... OCH , ACH!

    ReplyDelete
  3. Jaka pupa ! ;) Ćwiczysz coś ? Fajna stylizacja ;)

    ReplyDelete
  4. Jak cudownie wyglądasz ! Jakoś mało kolorów jak na ciebie ;) Ale to moja twoja ulubiona stylizacja

    ReplyDelete
  5. Dżizas jaka pupa na 7 zdjęciu..... Marzenie!!! Piękna stylizacja, której dużo uroku dodaje uroda i figura Tamary. Bravo!

    ReplyDelete
  6. W H&M były takie kapelusze?! :O Przepięknie! Aż brak słów.

    ReplyDelete
  7. Niesamowicie wyglądasz!
    Naszyjnik jest przepiękny :)

    ReplyDelete
  8. Zjawiskowo! Genialnie Ci w takiej eleganckiej odsłonie <3

    ReplyDelete
  9. Bluzka i naszyjnik - cudowne!
    I Ty jak zawsze perfekcyjna :)

    ReplyDelete
  10. Uwielbiam Twoje kolorowe stylizacje, ale ta... jest tak SZYKOWNA i elegancka, że nie mogę oderwać od niej wzroku! A ten naszyjnik - cudo! Zakochałam się w nim odkąd po raz pierwszy go pokazałaś i z każdym kolejnym zdjęciem moja miłość do niego tylko rośnie :) .
    hugahag.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Z pewnością była by podobna :) Spódnica zrobiła na mnie wielkie wrażenie :)

    ReplyDelete
  12. Bajeczna jest ta bluzka.... Ogólnie zachwycająca stylizacja

    ReplyDelete
  13. Przyznam, że to jedna z twoich najlepszych stylizacji! Zakochałam się w bluzce. <3

    ReplyDelete
  14. świetna stylizacja - ten kapelusz ci bardzo pasuje!

    ReplyDelete
  15. Wow! Stylizacja zapiera dech w piersi!Uwielbiam polaczenie tego naszyjnika z koronkowa bluzka! I TEN kapelusz... :-))) Przepieknie! Pozdrawiam :-)

    ReplyDelete
  16. WOW!!! Really amazing and beautiful! Totally remind me Audrey ;)

    www.lunarheiress.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Cała Ty. Świetna ta spódnica. Nie lubię kapeluszy ale myślę, że do twarzy Ci w tym.

    Pozdrawiam
    The-Bigwig

    ReplyDelete
  18. jej! ale pięknie nie mogę się napatrzeć :)! wspaniale wyglądasz Tamarko!

    ReplyDelete
  19. Wygladasz zjawiskowo!!

    Zapraszam do siebie : www.unusualagnes.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Świetna stylizacja, jestem pod urokiem nakrycia głowy!!! Proszę o wsparcie informacją gdzie takie CUDO można nabyć

    ReplyDelete
  21. Wooow ta stylizacja jest genialna w każdym calu. Nie przesadzona i bardzo się cieszę, że tym razem nie obłożyłaś się toną biżuterii bo straciłaby cały efekt. Śmiało przyznam-moja dzisiejsza inspiracja !

    ReplyDelete
  22. Wygladasz zjawiskowo!!

    Zapraszam do siebie : www.unusualagnes.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. You are such a fashionista! I love everything.

    Current Giveaway - http://oliveneedspopeye.blogspot.com/2013/07/first-giveaway-firmoocom.html

    oliveneedspopeye.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. Jak zawsze klasa sama w sobie!! Rewelacka:) Każdy szczegół jest idealnie dobrany. Piękna bluzka i torebka. Good job.

    ReplyDelete
  25. I znowu umarłam - z zachwytu i pożądania poszczególnych elementów! Wyglądasz pięknie, Audrey byłaby dumna. Powiedz tylko, gdzie w H&M dostałaś taki kapelusz??? Śledzę ich ofertę na bieżąco i nigdy nie widziałam.

    ReplyDelete
    Replies
    1. On już z rok ma, może więcej! Dziewczyny poniżej podały link do ebaya gdzie można taki kupić :)))

      Pozdrawiam,
      Tamara

      Delete
  26. bardzo mi sie podoba,gdzie kupiłas ten cudny naszyjnik,powiedz proszę?

    ReplyDelete
    Replies
    1. wszystko jest podpisane. Zresztą jak zwykle

      Delete
    2. Wszystko na blogu zawsze jest podpisane pod ostatnim zdjęciem :))) Naszyjnik jest z River Island, ale kupiłam go w grudniu więc nie wiem czy są jeszcze dostępne gdzieś :((

      Delete
  27. WOW! Ta stylizacja jest kompletnie nie z tego świata - olśniewająco! Podziwiam, że dopracowywałaś stylizację tak długo i muszę przyznać, że każdy szczegół jest dopracowany do perfekcji! Jesteś niesamowita i niezwykle inspirująca <3
    StylishSideofLife.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. chyba moja ulubiona stylizajca.

    ReplyDelete
  29. This is most definitely something Holly would wear! (but she would add a cigarette as well, heh). You look amazing!

    xoxo

    www.zerxzastyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. Cuuuuuuuudnie ;)

    Faktycznie jak prawdziwa Audrey Hepburn's daughter!

    Pozdrowienia!

    http://caayenne.blogspot.com/

    ReplyDelete
  31. przecudownie : ) uczę się coraz większej odwagi od Ciebie!

    ReplyDelete
  32. przez Ciebie nie mogę przestać myśleć o tym naszyjniku, czysta magia!

    ReplyDelete
  33. Ta bluzeczka jest piękna, można też dostać ją w Polsce <3


    http://www.delie.pl/produkt/koronkowa-bluzka

    ReplyDelete
  34. ta bluzka jest przepiękna :)

    ReplyDelete
  35. you are absolutely adorable :)

    ReplyDelete
  36. Kapelusz obecnie dostępny w h&m czy jest z poprzednich lat? Bo są takie same na ebayu i nie wiem czy lecieć natychmiast do sklepu czy zamawiać z internetu ;).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Słońce, podziel się jakimś linkiem z ebaya, pliiiz!

      Delete
    2. http://www.ebay.pl/itm/Fashion-Women-Wide-Large-Brim-Floppy-Foldable-Summer-Sun-Visor-Straw-Beach-Hat-/400342162087?pt=AU_Women_Accessories&var=&hash=item9c01f6d75c :)

      Delete
    3. O! Bardzo dziękujemy za link - dziewczyny to jest taki jak mam! Tylko, ten kapelusz mam już strasznie długo i raczej ciężko byłoby znaleźć go w sklepie. Buziak! ;***

      Delete
    4. MINARIKO, niech Ci Bóg wynagrodzi! :D Wielkie, wielkie dzięki! Ściskam Was obie!

      Delete
  37. I love the hat and the photos are beyond!

    ReplyDelete
  38. Wygladasz cudownie!!!
    Nie moge sie napatrzec na Ciebie;)
    Klasa,styl i szyk!:)

    ReplyDelete
  39. Ależ jesteś elegancka , co za szyk :)

    ReplyDelete
  40. Pięknie, dość klasycznie, ale z wielką fantazją. Szczególnie podoba mi się kapelusz - daszek w połączeniu z paskiem -baskinką. świetne powtórzenie! dzięki:)

    www.butaminy.blogspot.com

    ReplyDelete
  41. świetna spódnica! I te paznokciee! <3 ;)

    ReplyDelete
  42. Pięknieee...

    Spódniczka w połączeniu z paskiem wygląda cudownie>

    Góra zestawu jest niesamowita :)

    Zakochałam się w bluzce <3


    POZDROWIENIA

    TORI DIS

    ReplyDelete
  43. Oh my gosh...what an amazing outfit!!
    I am in love with this look!
    -Adrienne. xo

    Citizen of the World
    Citizen of the World

    ReplyDelete
  44. Wyglądasz prześlicznie, a kapelusz jest zjawiskowy!;)

    ReplyDelete
  45. O wow, chyba jedna z Twoich najlepszych stylizacji! :D

    ReplyDelete
  46. Spectacular ! Audrey would be proud.

    ReplyDelete
  47. wow! rewelacja !

    ReplyDelete
  48. oj bardzo bym się zdziwiła gdybym spotkała taką panią na ulicy... a w Polsce to juz w ogole! (pozytywnie)

    ReplyDelete
  49. Pięknie wyglądasz! Jest to jedna z Twoich najlepszych stylizacji ever! <3

    ReplyDelete
  50. Everything about this look is perfection. Love it!!!!!! So much in fact, I did a post about it.

    http://www.pearlsandpeacocks.com/2013/07/fashionstyleofmacademiangirl.html

    Kanae
    Pearls and Peacocks
    www.pearlsandpeacocks.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you!!! Kanae, that's SO nice!!! ;***

      Delete
  51. Co to za szmineczka kochana?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jakaś Rimmela, z serii Kate Moss - 320 czy coś takiego ;***

      Delete
  52. fajny zestaw. z połączenia prostych w sumie elementów wyszedł naprawdę fajny efekt - zestawienie koronki z paskami mogło być ryzykowne, ale wyszło :) najbardziej podoba mi się kapelusz który nie jest kapeluszem.

    ReplyDelete
  53. Wow, ale magicznie wygladasz !! :)

    www.diamonds44.blogspot.com

    ReplyDelete
  54. wow! taka elegancja mnie zabija :)
    a to nakrycie głowy zabawne i naprawdę urocze :*

    ReplyDelete
  55. JEDNA Z NAJLEPSZYCH..TORBA CIUT ZA DUZA..NAWET JAK NA AUDREY DAUTHER ALE POZA TYM BOSKO

    ReplyDelete
    Replies
    1. Heh, tylko tu nie chodzi o kopiowanie, tylko o własną interpretację. Audrey była tylko jedna, chodzi po prostu o ducha jej stylu! ;))) Dziękuję i pozdrawiam ciepło :)))

      Delete
  56. http://4.bp.blogspot.com/-VQQyWL2-HgU/UfD3j8Hw-AI/AAAAAAAASOo/_BcN2dkGz00/s1600/11.jpg to zdjęcie na okładkę VOGUE'A!!! :-)

    ReplyDelete
  57. Cudowna stylizacja ! najbardziej podoba mi się bluzka i naszyjnik :-)))

    ReplyDelete
  58. Pięknie wyglądasz w wersji retro, bardzo ciekawa odmiana :D. Bluzka w połączeniu z naszyjnikiem wygląda nieziemsko :).

    ReplyDelete
  59. Rewelacyjnie! Pasek i buty = miazga! :)
    Mnie również inspiruje styl Audrey. Każda kobieta za jej sprawą wygląda jak prawdziwa dama! :)

    http://myfashionmoods.blogspot.com/2013/06/like-audrey_17.html

    Z pozdrowieniami

    ReplyDelete
  60. świetna stylizacja *o*

    http://aloohafashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  61. YOU ABSOLUTELY LOOK STUNNING! I"M OBSESSED WITH THIS OUTFIT! ONE OF MY FAVORITES OF YOURS!

    http://sarassweetstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  62. jestem oszołomiona! zachwycona! brak mi słów! już dawno nie widziałam takiej pięknej stylizacji :) byłabyś idealną córką Hepburn's :)

    ReplyDelete
  63. świetna stylizacja :) trochę kojarzy mi się z filmem 'Wielki Gatsby' :D tylko troszkę kolor butów mi tu nie pasuje...

    ReplyDelete
  64. WOW! Jakaś Ty piękna:) i stylizacja zupełnie inna niż pozostałe, tak jakbym przeniosła się na chwilę w czasie:):)

    ReplyDelete
  65. jestem zachwycona każdym elementem tego stroju z osobna, jak również połączeniem ich w tak genialną całość! :)
    Torebka i buty są przepiękne, kapelusz elegancki i tajemniczy. Nie wyjeżdżaj za wcześnie z tej stacji!:) jest pięknie!

    ReplyDelete
  66. Tamara! to jest najlepsza stylizacja, jaką widziałam na Twoim blogu (a obserwuję Cię od początku). jestem w niej zakochana po uszy. wyglądasz wręcz zabójczo ;)) nie mogę oderwać wzroku. cu-do-wnie!
    pozdrawiam ;***

    ReplyDelete
  67. Jesteś GENIALNA!!!!! Osiągniesz ogromny sukces w świecie mody, bo jako jedna z niewielu masz niesamowite wyczucie smaku i nieograniczone wizje!

    ReplyDelete
  68. bluzeczka i naszyjnik pięknie razem wyglądają:)

    ReplyDelete
  69. Ślicznie wyglądasz!
    Całość z klasą!
    Pozdrawiam i zapraszam do mnie:
    zakochanaroza.blogspot.com

    ReplyDelete
  70. Ty jesteś piękna!! Niczym spełnione marzenie. Każdy element Twej stylizacji jest piękny i budzi moją zazdrość :)

    ReplyDelete
  71. Tamaro, cudnie wyglądasz również w takim, mniej kolorowym, zestawie!! Wszystko bosko połączyłaś :-))) Audrey byłaby zazdrosna ;-))) Moc buziaków z Paryża!!

    ReplyDelete
  72. Bardzo udany zestaw. Szczególnie biżuteria robi wrażenie. Koniecznie muszę nabyć takie kolczyki i naszyjnik[?].

    ReplyDelete
  73. Rewelacyjna stylizacja! Jedna z najlepszych. Wyglądasz bosko :)
    Spódnica strasznie spadła mi w oko. Naszyjnik świetny.

    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  74. Przeczytałam nagłówek i pomyślałam: Audrey? Tamara? Dwa różne światy, to się nie może udać. A jednak! :)

    ReplyDelete
  75. Absolutnie "the best ever" w Twoim wykonaniu! Powinni Ci za to przyznać wszystkie modowe nagrody świata :)

    ReplyDelete
  76. Niesamowity zestaw, a Ty wspaniale go prezentujesz :D

    ReplyDelete
  77. coś nie-sa-mo-wi-te-go! wyglądasz przepięknie! każdy detal jest niezwykle przemyślany, ale najbardziej podoba mi się korespondencja kapelusza do paska - GENIUSZ!! a Ty jak widać nawet w monochromatycznej odsłonie wyglądasz barwnie i powalająco! Pozdrawiam i wracam do podziwiania:)

    ReplyDelete
  78. to mój pierwszy komentarz na tym Blogu, ale muszę to napisać, to Twoja najlepsza stylizacja jaką tu widziałam :) pozdrawiam Moni

    ReplyDelete
  79. KLASA! Po dużym zastrzyku kolorów, jaki ciągle serwujesz, nie spodziewałam się tak stonowanego zestawu. Twoja wersja elegancji bije resztę na głowę. Jestem pełna podziwu. :)

    ReplyDelete
  80. WOOOOOOOOOOOOOOOW!

    ReplyDelete
  81. Tamaro świetna stylizacja! I muszę przyznać, że retro na prawdę Ci pasuje :) Pasek i kapelusz bardzo przypominają mi o Audrey; a całość sprawia cudowne uczucie przeniesienia się w inny świat :) Z pewnością to jedna z najlepszych stylizacji jakie widziałam!

    ReplyDelete
  82. Już 4 raz tu zaglądam, ta stylizacja jest po prostu niesamowita! Za każdym razem zawiera mi dech w piersiach, no po prostu cudo! Nie mogę się napatrzeć, a do tego taki piękny makijaż... Tamara gratuluje, jest pięknie! :*

    ReplyDelete
  83. Wow, musze to napisać. WOOOOW! Geniusz! Ja nie przepadam za takim twoim colour block ale w tej wersji jesteś.. no przecudowna!

    ReplyDelete
  84. w tym zestawie wyglądasz wspaniale ! uwielbiam Twój styl i to, że nie boisz się nosić odważnych strojów :) pozdrawiam.
    www.rumeur-rose.blogspot.com - nowe posty zapraszam !

    ReplyDelete
  85. W przeciwieństwie do Ciebie, ja raczej ubieram się monochromatycznie a od czasu do czasu szaleje z kolorami. Ta stylizacja sprawiła, że od prawie godziny oglądam, analizuję i nie mogę oderwać wzroku od Twoich zdjęć. Jeśli tak wyglądałaby współczesna Holly, drżę z oczekiwania na scenę z croissantem.

    ReplyDelete
  86. Zawsze uwielbiałam Twój styl ale ostatnio szczerze Ci powiem miałam przesyt koloru i cały czas czekałam, że mnie czymś zaskoczysz i stało się! Jak dla mnie jest to najpiękniejszy strój jaki do tej pory zaprezentowałaś! Kocham każdy jego szczegół :) Wyglądasz jak nie z tej epoki! Ściskam Cię mocno :)

    ReplyDelete
  87. Pięknie! Myślę, że jak na Holly to trochę za kolorowo.

    ReplyDelete
  88. oh, you do look extraordinary! O love the hat, and the stripes and the accessroies, as I usually do :D Great outfit! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Honey!!! It's always nice to hear that you enjoy it! :)))

      Delete
  89. Świetne! To jest sam basek z baskinką czy połączony ze spódnicą? Genialne, retro i ze smakiem. 10/10.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pasek z baskinką jest osobno, spódnica osobno :)))

      Buziaki,
      Tamara

      Delete
  90. This is definitely one of the best outfits of yours! I love, love, love it!

    www.the--street.blogspot.ro

    ReplyDelete
  91. WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOW! Your number one! <3

    ReplyDelete
  92. Najlepsza z stylizacja ze wszystkich!

    ReplyDelete
  93. Jestem pod wielkim wrażeniem i oczarowaniem, jestem zachwycona i zauroczona... Black& white w takim wydaniu dawno nie widziałam!

    ReplyDelete
  94. Nie sposób przejść obojętnie wobec takiego piękna! Kiedy na Ciebie patrzę przypomina mi się slogan reklamowy Orsay sprzed kilku lat: "Thank God, I'm a woman". Tak! Tak, tak! Cudownie być kobietą, a jeszcze cudowniej oglądać Ciebie - zawsze zachwycającą ale w tym wydaniu po prostu zniewalającą i zwalającą z nóg. I jak mówiono swego czasu o wielkiej urody markizie Mantui, Isabelli d'Este Gonzadze - "primma donna del mondo" - świetnie do Ciebie pasuje w tym retro wydaniu. Sama Audrey pozieleniałaby z zazdrosci xD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziekuuuję ;**** BARDZO dobry slogan swoją drogą! My kobiety same musimy się doceniać, bo wtedy doceniają nas inni. Grunt to znać swoją wartość i wiedzieć czego się chce, wtedy możemy absolutnie wszystko :)))

      Ściskam,
      Tamara

      Delete
  95. WOW!!! Dziękuję wszystkim za taką masę przemiłych słów!!! Widać, ze tęskniących za elegancją jest tu trochę więcej niż można by przypuszczać! ;)))

    Pozdrawiam serdecznie ;***
    Tamara

    ReplyDelete
  96. Fantastyczne buty i szpilki. Elegancko i z klasą- tego brakuję w ubiorach Polek.

    zapraszam: http://youbeefashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  97. OMG! Cos niesamowitego! Zapierający dech w piersiach zestaw. Genialna babeczka z Ciebie!

    ReplyDelete
  98. you look so chic !
    visit my blog : http://nicoraulea.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  99. Trafilas w 10!
    Nieco stonowana stylizacja, ale buty i gora sprawiaja, ze nie jest "zwykla".Super!!!!!!!

    ReplyDelete
  100. Tamarko - CUDOWNA!!! - Ty i stylizacja.
    Nie można oczu oderwać.

    ReplyDelete
  101. Madame Pereira... Chapeau bas!

    ReplyDelete
  102. You look super gorgeous! I knew your looks from Chictopia, but just discovered your blog. I'm amazed! The way you dress is amazing!

    xx
    Sabrina
    apixiesviewonfashion.com

    ReplyDelete
  103. jak zawsze twoje stylizacje mnie powalaja teraz zakochalam sie na zabojj w tym paryskim szyku

    ReplyDelete
  104. W monochromatyczności to też wbrew pozorom kolorowy zestaw. Niesamowicie piękny!

    ReplyDelete
  105. Wspaniała stylizacja. Paski są najbardziej oklepaną rzeczą w tym sezonie, a ty zrobiłaś z nimi coś niebanalnego.

    ReplyDelete
  106. jakiego używasz aparatu i obiektywu do robienia zdjęć? bo wychodzą cudowne ! :)

    ReplyDelete
  107. So beautiful and elegant. Very nice and stylish. Thank you :-)for the lessons of good ideas and and all of the inspirations.

    ReplyDelete
  108. O tak, to jest moja ulubiona Twoja stylizacja!

    ReplyDelete
  109. Zaglądam od dawna, oczarowana kolorami (które w Twoim połączeniu uwielbiam) i nigdy chyba nie komentowałam, ale dziś MUSZĘ Jest zachwycająco, Ten kapelusz,pas, dodatki z biżu, niezwykłej urody koronkowa bluzka - BOSKO ♡♡♡

    ReplyDelete
  110. bardzo fajnie wszystko zgrane :) pozdrawiam www.minimanlife.blogspot.com

    ReplyDelete
  111. OMG!! When I saw your photo in Facebook I just thought you're the Holly Golightly of the 21st century!! And you did mentioned her here!! LOL

    Very chic! I think this is now my favorite look :)

    WWW.STYLEVANITY.COM

    ReplyDelete
  112. uwielbiam Audrey, a Ty jesteś cudowna *_*

    ReplyDelete
  113. Nie wiem czemu ale jakoś mnie ta torebka drażni. Poza nią zestawienie bardzo mi się podoba, bluzeczka w tym wszystkim jest najlepsza :)

    ReplyDelete
  114. I like the look very much, except for the bag: too sporty for this outfit. you are very talented with fashion!

    ReplyDelete
  115. wow!!!!!!!!! sliczna bluzka, bizuteria na bluzce i pasek!!!

    ReplyDelete
  116. wow! sliczne!
    SUPER BLUZKA, BIZUTERIA NA BLUZCE, I PASEK!

    ReplyDelete