15.12.13

METALLIC BLUE COAT


Gene Kelly - Singin' in the rain

When a new trend seems interesting to me I don't intend to abandon it, only because it is 'so last season'. I just typed it permanently to my fashion repertoire. Anyway, honestly? I really don't care, because as Coco Chanel said - style is timeless ;) In particular, metallic coats are for me are one of the most sensational trend ever - thank you Burberry for autumn-winter revival! ;) Another such trend is the plaid, which appeared on the catwalks of Moschino, Gucci and Marc Jacobs. In my outfit it contrasts strikingly with cobalt coat and together with flag-ring gives a bit of british character. Golfs, pleats and bag-trunk reminiscent of an english college outfit, bowler hat and coat of "Singin' in the rain" musical. It is difficult to decide whether it's time for afternoon tea or a walk in the rain;)

Kiedy jakiś nowy trend mi się podoba, wcale nie zamierzam z niego rezygnować, tylko dlatego, że jest 'so last season'. Po prostu na stałe wpisuję go do swojego modowego repertuaru. Zresztą szczerze? Zupełnie się tym nie przejmuję, bo tak jak Coco Chanel uważam, że styl jest ponadczasowy ;) W szczególności metaliczne płaszcze są dla mnie są jednym z najbardziej rewelacyjnych trendów e v e r - dziękuję Ci Burberry za jesienno-zimowe ożywienie! ;) Z kolei szkocka krata, która w tym sezonie pojawiła się na wybiegach u Moschino, Gucci i Marca Jacobsa, wraca cyklicznie jak bumerang. W moim zestawie efektownie kontrastuje z kobaltowym płaszczem i razem z pierścionkiem-flagą, nadaje całości lekko brytyjskiego charakteru. Podkolanówki, plisy i torba-kuferek przywodzą na myśl strój studentki angielskiego koledżu, a melonik i specyficzny krój płaszcza sceny z "Deszczowej Piosenki". Trudno się zdecydować, czy to pora na popołudniową herbatę czy spacer w deszczu ;)



















photographed by Patrycja Niedzińska Photography

wearing: coat - Sheinside; dress - Lana Nguyen; shoes - Kazar; bag - Armani Jeans via Schaffashoes;
hat - SIXnecklace & bracelet - ORLOVSKY; sunglasses - Brylove;
gloves - Laura Dols; earrings - Primark

36 comments:

  1. Płaszcz świetny, sam bym założył srebrzystą wersję :)
    Podoba mi się połączenie kolorystyczne rękawiczek , płaszcza i butów. Genialnie! Chociaż Ty dobrze o tym wiesz bo jesteś mistrzynią kolorów :)

    Pozdrawiam i choć pewnie nie interesują cię niszowe męskie blogi to zapraszam do siebie :)

    www.dede-moda.com

    ReplyDelete
  2. Love the dress :X

    http://visiononfashion.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  3. So many bold colors and patterns in one charming outfit. Unique style! So lovely. Not sure whether I like the coat or the dress more. Both are stylish.

    johnbmarine.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. The best thing is that you don't have to choose! ;))

      Delete
  4. Jakie to urocze! Kocham szkocką kratę i ten płaszczyk :3 Nie wspominając już o kapelusiku!
    Świetne kolory na jesienno-zimową chandrę :***

    ReplyDelete
  5. Płaszczyk świetny. Podziwiam za odwagę w stylizacjach

    ReplyDelete
  6. bardzo tak.. elektrycznie :D
    pozdrawiam, Mrs Vain

    ReplyDelete
  7. A fabulous vision darling - I love your style! I wrote a feature about you at www.voirfashion.co.uk!

    Elizabeth x

    www.candyflosscurlscupcakesandcouture.com

    ReplyDelete
  8. Twój styl jest taki kolorowy, taki pozytywny i taki genialny, że się go po prostu nie da nie uwielbiać!! <3 No i w dodatku jesteś śliczna :)

    ReplyDelete
  9. Slicza sukienka, bizu i buty :) Ciekawe, nieoklepane wydanie kraty w tym polaczeniu ;)

    ReplyDelete
  10. Przepięknie dobrałaś sukienkę do płaszczyka! Nie wyobrażam sobie nie ubrać czegoś tylko dlatego, że było modne z poprzednim sezonie ;).

    ReplyDelete
  11. Buty i sukienka spokojnie mogły by zamieszkać w mojej szafie, super look :)

    ReplyDelete
  12. What a nice coat, I like the blue color :)

    New on my French blog: Earmuffs! (Cache oreilles!)

    www.taimemode-fashionblog.com

    Bisous bisous!

    ReplyDelete
  13. Zawsze podoba mi się jak w notkach opisujesz barwnie co masz na sobie - nigdy nie wygląda to w stylu ' dziś mam na sobie to, to i to; mam nadzieję, że wam się podoba'. Wprowadzasz raczej w taki zaczarowany świat, porównując, przypominając, nawiązując, opisując, łącząc. Widać, że jesteś obytą kobietą :)
    Pozdrawiam serdecznie

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo miło mi to słyszeć! Staram się Wam zawsze namalowac słowami małą próbkę tego co zobaczycie ;)))

      Delete
  14. Wyglądasz jak z obrazka! Pięknie! Szczególnie buty mi się podobają :)

    ReplyDelete
  15. Po moim ostatnim komentarzu mogłabym pomyśleć, że Ciebie zainspirowałam, przez ten płaszcz i kapelusz. ; ) Świetne połączenie niebieskiego, zieleni i czerwieni, ale tego nie trzeba pisać, bo wiadomo że jesteś świetna w zestawianiu ze sobą kolorów. Moją uwagę przykuła biżuteria, piękna!

    ReplyDelete
  16. Płaszcze Burberry wyjątkowo podobają mi się z tej właśnie kolekcji. Ciekawe, czy będą na przecenie :)

    BeTheVogue

    http://be-the-vogue.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. ten płaszcz <3 i jego połączenie z kratą - idealne!

    ReplyDelete
  18. Piękny naszyjnik i bransoletka.

    http://newlookstyleblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. kuferek i buty są mistrzowskie! a połączenie sukienki i płaszcza daje świetny efekt;) bardzo mi się podoba!:)

    ReplyDelete
  20. Ach ten metalik chodzi za mną od kiedy zobaczyłam te cudeńka Burberry. Jak na razie mam metaliczny lakier do paznokci, zawsze coś ;D Ale na czerwień z tym płaszczem to bym nie wpadła, a tu proszę jak ładnie!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Za mna też już chodzi bardzo długo więc nie mogłam się powstrzymać! :))

      Delete
  21. okulary !! - ale co ja Ci będę mówić :D

    ReplyDelete
  22. Bardzo, bardzo, BARDZO bym chciała, żebyś wrzucała codziennie nowy post :) Wiem, że to jest niemożliwe, ale i tak baaaardzo bym chciała :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kochanie, ale przeciez jest codziennie nowy post :D Rzadko się zdarza przerwa na jeden dzień, zazwyczaj jest cos nowego codziennie :)))

      Delete
    2. :) No tak :) Chodziło mi o Twoje (cudowne&niepowtarzalne) stylizacje :)))

      Delete
  23. WOW!!! Widze, że metaliczny błysk gra w duszy także Wam! Cieszę się bardzo, że zestaw w lekko brytyjskim stylu przypadł Wam do gustu! ;***

    ReplyDelete
  24. Love the bowler hat and the British ring.

    ReplyDelete