Taylor Swift – Red

There’s no denying that for a long time landscape behind the window doesn’t spoil us with beautiful colors . The more gray on the outside, the more I want saturated colors, which can effectively cheer up the winter weather ;))) Fire red with cool shades of blue is one of my favorite combinations. With this contrast my girly outfit takes a bit of expressiveness 😉 Double-breasted coat with a flared cut perfectly combines with a skirt (its unusual texture is a small relish, which only astute observer will spot). Blue jumper I diversified with collar, decorated with folk motives. But this is not the end of the rustic inspiration! Red beret with ostrich feathers and flower earrings are so folk that bring my memories from the trip to Lviv. To break the domination of two colours I added some orange accents – heels, tights and belt. Jewel handbag in the shape of a goldfish also has a hint of this color … Do you think it will fulfill my three wishes? 😉
Nie da się ukryć, że od dłuższego czasu krajobraz za oknem nie rozpieszcza nas pięknymi kolorami. Im więcej szarości na zewnątrz, tym bardziej mam ochotę na nasycone barwy, które efektownie podkolorują zimową aurę! ;))) Ognista czerwień zestawiona z chłodnymi odcieniami niebieskiego, to jedno z moich ulubionych połączeń. Dzięki mocnemu kontrastowi, nawet tak dziewczęca stylizacja nabiera zadziorności 😉 Dwurzędowy płaszcz o rozkloszowanym kroju, idealnie łączy się ze spódnicą szytą z koła – jej niecodzienna faktura, to mały smaczek, który wypatrzy tylko bystry obserwator. Błękitny sweter w stylu retro, dodatkowo urozmaica zdobny kołnierzyk. Na tym jednak nie koniec rustykalnych inspiracji! Czerwony beret ze strusich piór i kolczyki-kwiaty są na tyle ludowe, mają w sobie coś, co przywołuje moje wspomnienia z wyjazdu do Lwowa. Żeby złamać dominacje 2 kolorów, dodałam pomarańczowe akcenty w postaci szpilek, rajstop i paska. Biżuteryjna torebka w kształcie złotej rybki również ma w sobie nutkę tej barwy… Myślicie, że spełni moje trzy życzenia? 😉

 

photographed by Malexandra Photography
 
wearing: coat – Sheinside; sweater – Chicwish; skirt – Hana Frank; bag – Denique; shoes – N-vision;
headpiece – vintage; earrings – By Dziubeka; bracelets – SIX; sunglasses – Spektre via Schaffashoes;
gloves – Mohito; tights – Gatta