25.2.14

LEOPARD COAT

Thom Yorke - Black Swan

Contrasts are something I couldn’t imagine fashion without. Our personalities can be fully expressed only by mixing different prints, motives, fabrics or colors. Thanks to that trick I feel that the mix of my emotions and cultural background which has been lurking inside me is finally finding a vent. It’s like a little fashion catharsis, haha. Today’s outfit combines gentleness of a swan with wildness of a panther. The speckled coat together with the ankle boots decorated with spurs contrast with the lacy top and fluffy earmuffs. The trim of the light blouse with a band made of feathers prompts the blouse to seduce with delicacy. I managed to combine both of these worlds with the help of the maroon color, which looks beautiful both with white and the animal pattern ^^. The jewellery is another common denominator. The gold depicts the aloofness of a wild cat, the pearls refer to the swan’s subtlety. Two extremes, exactly reflecting the feminine nature ;)))

Kontrasty, to coś bez czego nie wyobrażam sobie mody. Dopiero miksowanie różnych printów, motywów, tkanin czy kolorów pozwala w pełni wyrazić osobowość. Dzięki takiemu zabiegowi czuję, że drzemiąca we mnie mieszanka emocjonalno-kulturowa wreszcie znajduje ujście! ;) Takie małe modowe katharsis, heh. Dzisiejsza stylizacja łączy w sobie łagodność łabędzia z drapieżnością pantery. Cętkowany płaszcz oraz botki ozdobione ostrogami, zderzają się z koronkowym topem i puchatymi nausznikami. Wykończenie jasnej bluzki taśmą z piór, sprawia, że uwodzi ona delikatnością. Oba te światy udało mi się pogodzić za pomocą bordowego koloru, który wygląda pięknie zarówno z bielą, jak i zwierzęcym wzorem ^^. Kolejnym wspólnym mianownikiem jest biżuteria. Złoto odzwierciedla wyniosłość dzikiego kota, perły nawiązują do łabędziej subtelności. Dwa bieguny, zupełnie jak w przypadku kobiecej natury! ;)))

















Photographed by Hanik Photography

wearing: coat - Asos; top - Romwe; pants - Big Star; shoes - Sam Edelman; gloves & bag - SIX;
earrings & necklaces & sunglasses - I AM; watch - DKNY; ear-warmers - no name; NAILS - Nail Spa;

44 comments:

  1. O jejku coś pięknego!!Uwielbiam takie połączenia;)Zafascynowała mnie ta biżuteria - arcydzieło.Gratuluje stylizacji i cieplutko pozdrawiam !!;)

    ReplyDelete
  2. Świetnie wyglądasz! W dodatku genialnie tę stylizacje opisałaś!
    Pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  3. Piękny płaszcz :) ale chyba dla odważnych ;p

    ReplyDelete
  4. Ale cudowny zestaw! Zdjęcia skojarzyły mi się z kampanią reklamową Louis Vuitton Jesień/Zima 2012/2013 :))

    ReplyDelete
  5. Świetny płaszcz! Lubię cię w prostych włosach ;)
    Mrs Vain

    ReplyDelete
  6. Beautiful coat and pics!!!!

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it/

    ReplyDelete
  7. Jak zwykle cud, miód, malina:)!

    ReplyDelete
  8. bardzo, bardzo, baaardzo widać, jak bardzo "czujesz" to, co nosisz. :)
    można by wyglądać w tym kiczowato, infantylnie, ale cokolwiek na siebie wkładasz, nieważne ilu kolorowe, wzorzyste, to i tak stwarzasz perfect total look. miło się to ogląda, dzieło sztuki.

    xoxo A. ;*

    ReplyDelete
  9. Dziś mogę szczerze przyznać - ubrałabym się tak! Boska... Boskie wszystko, z Tobą na czele!

    ReplyDelete
  10. Mega udana stylizacja ;)) świetne połączenie barw i printów ;) osobowość kobiety wyrażona w 100%! gdyby większość osób ryzykowała i tworzyła stylizacje tak jak Ty- nasze ulice wyglądałyby o dużo lepiej i weselej ;) gratuluje bloga i na pewno będę częściej tu zaglądać!:)
    zapraszam również do nas: http://warszawskie-sloiki.blogspot.com/ ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dlatego zawsze zachęcam Was do eksperymentowania! W kupie raźniej i na pewno weselej! :)))

      Delete
  11. To taki niecodzienny widok, ty w spodniach. Przepięknie! :)
    www.lookbook-of-my-life.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Jestem pod takim wrażeniem, że nie wiem co mam napisać... gratuluję, idealny post :) pozdrawiam ciepło :)

    ReplyDelete
  13. Awesome post - you have a gift to write about fashion! And you look great as always :)

    xoxo
    LiliS

    ReplyDelete
  14. Ślicznie! - z resztą jak zwykle :)

    ReplyDelete
  15. This coat looks so natural that you resemble a little of Cruella de Mon! A bit scary but delicious!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cruella was cruel, but she was also a stylish beast! ;D

      Delete
  16. Świetnie wyglądasz!
    Bardzo mi się podobasz.

    http://newlookstyleblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. Trzeba wiedziec jak nosić zwierzęce wzory - pięknie :)

    ReplyDelete
  18. Tamara! Beautiful, Beautiful, Beautiful! You continue to amaze me (and provide me with new wallpaper for my computer and my phone). My favorites here are the gloves, the necklace and earrings, and your hairstyle and makeup, especially your lipstick. I'm ready for spring here. How about you?

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm ready too Howard!!! I wish it was already here! ;D

      Delete
  19. "Złoto odzwierciedla wyniosłość dzikiego kota, perły nawiązują do łabędziej subtelności"-świetnie ujęte w słowa! Look bardzo bardzo mi się podoba, szczególnie ta bluzka cudowna! Nauszniki no name, ale może mogłabyś napisać gdzie kupiłaś? Usilnie poszukuję takich dużych.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak sobie zawsze myslę, ze staram się nie 'opisywać' mody, tylko malować ją słowami! Tak jak maluję obrazy - za czym zresztą bardzo tęsknię... Hah mogę, tylko chyba niewiele to pomoże xD We Lwowie na ryneczku koło Opery ;)))

      Delete
    2. No tak niewiele pomogło ale dzięki ;))

      Delete
  20. piękna elegancja i klasa - to twoja zdecydowanie najlepsza fryzura :dodaje ci urody kochana! :*

    fashionable-sophie.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. wow uwielbiam panterkę a na Tobie wygląda zjawiskowo ;)
    http://majlena-fashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  22. Lepiej nie mogłaś tego połączyć:)

    http://roxandfashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. genialnie wszystko połączone ! Mimo , że nie przepadam za panterką , sama bym się tak ubrała !

    ReplyDelete
  24. Hej, a kiedy kolejny odcinek Twojego Vloga?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hej Kochanie! Na razie będziecie musieli trochę poczekać - z przyczyn technicznych, chwilowo nie mam z kim nakręcić nowych odcinków, ale nad tym pracuję, bądźcie cierpliwi! ;***

      Delete
  25. No prosze wszędzie wzory zwierzęce. Dokładnie tak jak dzis na moim blogu. Uwielbiam leopadra, ale tym razem postawiłam na zebrę... a jaki jest Twój ulubiony wzór?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oj trudno mi się zdecydować! Kocham panterkę, ale zebra czy nawet krówka to też moi ulubieńcy :)))

      Delete
  26. Ślicznie zdjęcia i fajne połączenie :)

    ReplyDelete
  27. Pozostaje mi tylko powiedzieć...ROARRRR!!! ;D Uwielbiam ten płaszcz - mam go już chyba z 4 lata, ale kocham go nieustannie! Wlaśnie to pokazuje, że ubrania sa inwestycją - nie ma co wpadać w szał zakupowy, trzeba wybierać takie rzeczy, ktore i za kilka lat bedą nam się podobać! :)))

    ReplyDelete